résilience hollywoodienne